Di Arşîvên Rûsyayê de Mistefa Barzanî (1945-1958)
ÖzetEv kitêba di destê we de, ji hinek dokumentên ji arşiva Yekîtiya Sovyetë ya berê hatine wergirtin pêk tê. Ev xebata han ji aliyê Efrasiyaw Hewramî ve hatiye kirin. Orijinalë belgeyan Rūsi ne. Wergera wan a diyalektë Soranî ji aliyê Efrasiyaw Hewrami ve hatine kirin û me jî li vir ew wergerande ser tipên Latînî û diyalek-tê Kurmancî, ku birayên me yên Kurmanciaxêv bikaribin ji vê berhema hêja ya çend rûpel ji têkoşîn û xebata gelê xwe îstifade bikin.
Kitêb, ji gelek dokumentên hêja pêk të. Hinek ji van dokumen-tan ên beriya çûna birêz Mela Mistefa Barzanî û hevalên xwe ya pişti hilweşîna Komara Demokratīk a Mehabadê li Yekîtiya Sovyetê ne. Dokumentên vê qonaxê, ew belgene ku ji aliyê berpir-siyarên Sovyetê yên wî wextỉ yên li Kurdistana Îranê wezîfedar bûne, ji berpirsiyarên dewleta xwe re nivîsandine.